2 Chronicles 30:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ang mga manugdalagan nag-agi sa banwabanwa sa duta sang Efraim kag Manases, tubtub sa Zabulon; apang ginkadlawan nila sila, kag gin-uligyat.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga mensahero nagkadto sa tagsa ka siudad sa kadutaan sang mga tribo ni Efraim kag ni Manases, kag tubtob sa aminhan sa tribo ni Zabulon, pero ang mga tawo nagkadlaw kag nagyaguta sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagkadto ang mga mensahero sa kada banwa sa bilog nga Efraim kag Manase hasta sa Zebulun, pero ginkadlawan lang sila kag ginyaguta sang mga tawo.