2 Chronicles 30:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa Juda man nag-abut ang kamut sang Dios sa paghatag sa ila sing isa ka tagiposoon sa paghimo sang sogo sang hari kag sang mga principe paagi sa polong sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Dios nagpanghikot man sa Juda kag ginbuot nga mag-ugyon ang mga tawo sa ila pagpamat-od sa pagtuman sang iya kabubot-on paagi sa paghimo sang mga sugo nga ginhatag sang hari kag sang iya mga opisyales.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpanghikot man ang Dios sa mga taga-Juda nga mag-isa sila sa pagtuman sang mando sang hari kag sang mga opisyal, suno sa sugo sang Ginoo.