2 Chronicles 30:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay may madamu sa katilingban nga wala makapakabalaan sang ila kaugalingon; busa ang mga Levinhon nangintinulinan sa pag-ihaw sang mga pascua tungud sa tagsatagsa nga indi matinlo, sa pagpakabalaan sa ila sa Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod kay madamo nga mga tawo ang wala makapaninlo, indi sila makaihaw sang mga kordero para sa Pascua, gani ang mga Levita amo ang nag-ihaw sini para sa ila, kag naghalad sang mga kordero sa Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tungod nga madamo sa mga tawo didto ang wala makapaninlo sang ila kaugalingon, ang mga Levita amo ang nag-ihaw sang ila mga karnero para mahalad ini sa Ginoo.