2 Chronicles 31:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Core nga lalaking anak ni Imna nga Levinhon, ang manugbantay sang gawang sa sidlangan, manugdumala sang mga halad-nga-kinabubut-on sa Dios, sa pagpanagtag sang mga halad nga sa Ginoo kag sang labi gid kabalaan nga mga butang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Kore nga anak ni Imna, nga isa ka Levita nga amo ang pangulo nga gwardya sa Nasidlangan nga Pwerta sang Templo, amo ang gintugyanan sang pagbaton sang mga dulot nga ginahatag sa Ginoo kag sa pagpanagtag sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Si Kore nga anak ni Imna nga Levita, nga guwardya sa east nga puwertahan sang templo, amo ang gintugyanan sa pagdumala sa mga halad nga kinabubut-on sa Dios. Responsibilidad niya ang pagpanagtag sa mga pari kag mga Levita sang mga butang nga gindedikar sa Ginoo kag sang mga balaan nga halad.