2 Chronicles 31:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa idalum niya si Eden, si Minyamin, si Jesua, si Semaya, si Amarias, kag si Secanias sa mga banwa sang mga sacerdote, sa ila palangakoan nga salaligan, sa paghatag sa ila mga utud sono sa ila mga kinabon, subong sa dalagku amo man sa diotay,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa iban nga mga siudad sa diin nagaestar ang mga pari, ginabuligan sia sang mga Levita nga amo sanday Eden, Miniamin, Jesua, Semaya, Amarias, kag si Secanias. Ginapanagtag nila ang pagkaon sing pareho sa ila kapareho nga mga Levita suno sa ila mga katungdanan,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang iya matutom nga mga kabulig amo sila ni Eden, Miniamin, Jeshua, Shemaya, Amaria, kag Shecania. Nagkadto sila sa mga banwa nga ginaestaran sang mga pari nga ila kadugo kag ginpanagtag sa ila ang ila parte sa mga halad, suno sa ila grupo, bata man ukon tigulang.