2 Chronicles 31:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sa tagsa ka buluhaton nga ginsugdan niya sa pag-alagdan sa balay sang Dios kag sa kasogoan, kag sa mga sogo, sa pagpangita sa iya Dios, ginhimo niya ini sa bug-os niya nga tagiposoon, kag nag-uswag.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagmadinalag-on sia tungod kay sa tanan nga iya ginahimo para sa Templo, ukon may kaangtanan sa Kasugoan, ginhimo niya ini sa bug-os nga katutom kag paghigugma sa iya Dios.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagmadinalag-on siya, tungod kay sa tanan niya nga ginhimo para sa templo sang Dios kag sa pagtuman niya sang kasuguan, nagdangop siya sa iya Dios sa bug-os niya nga tagipusuon.