2 Chronicles 31:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Labut pa nagsogo sia sa katawohan nga nagpuyo sa Jerusalem sa paghatag sang bahin sang mga sacerdote kag sang mga Levinhon, agud nga magpanugyan sila sang ila kaugalingon sa kasogoan sang Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala labot sini, ang hari nagsugo sa mga tawo sang Jerusalem sa pagdala sang mga dulot para sa mga pari kag mga Levita, agod nga mabug-os nila ang ila tion sa mga ginasugo sang Kasugoan sang Ginoo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginmanduan man niya ang mga tawo nga nagaestar sa Jerusalem nga maghatag sang parte sang mga pari kag mga Levita para makaalagad sila sing bug-os sa Kasuguan sang Ginoo.