2 Chronicles 32:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Ezequias may lakas gid nga manggad kag kadungganan; kag naghimo sia nga sa iya sing mga bahandian nga sa pilak, sa bulawan, sa bilidhon nga mga bato, sa mga pahumut, sa mga taming, kag sa tanan nga matahum nga gamit;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Haring Ezequias nagmanggaranon gid kaayo, kag ang tagsatagsa nagpasidungog sa iya. May mga bodega sia nga ginpatindog para sa iya bulawan, pilak, malahalon nga mga bato, mga pahamot, mga taming, kag iban nga malahalon nga mga butang.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Manggaranon kag dungganon gid si Hezekia. Nagpahimo siya sang mga bodega para sa iya mga pilak, bulawan, malahalon nga mga bato, panakot, taming, kag iban pa nga malahalon nga mga butang.