2 Chronicles 32:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani may nagtipon sing tingub nga madamu nga mga tawo, kag gintampokan nila ang tanan nga tuburan kag ang mga sapa nga nag-ilig paagi sa tunga sang duta, nga nagasiling, “Ngaa bala nga mag-abut ang mga hari sang Asiria kag makakita sing madamu nga tubig?”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagtipon sila sang madamo gid nga mga tawo kag gintabunan nila ang mga ginaagyan sang tubig halin sa mga tuburan nga nagailig sa kadutaan. Kay siling nila, “Pag-abot diri sang mga hari sang Assyria, wala sila sang may makuhaan sang tubig.”