2 Chronicles 32:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagbutang sia sing mga pangolo sang inaway sa katawohan, kag gintipon sila sing tingub sa iya sa masangkad nga duug sa gawang sang banwa kag nagpamolong sing paglipay sa ila, nga nagasiling,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gintugyan sang hari ang tanan nga lalaki sa siudad sa idalom sang pagmando sang mga opisyales sang mga hangaway, kag ginpatipon sila sa plasa sa pwerta sang siudad. Ginsingganan niya sila,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagbutang siya sang mga kumander sa mga tawo, kag ginpatipon niya sila sa plasa, sa may puwertahan dampi sang siyudad. Ginpabakod niya sila nga nagasiling,