2 Chronicles 33:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag wala sia magpaubus sang iya kaugalingon sa atubangan sang Ginoo, subong kay Manases nga iya amay nga nagpaubus sang iya kaugalingon, kondi ini gid nga Amon naglapas sing labi kag labi pa.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero indi sia subong sang iya amay nga nagpaubos sang iya kaugalingon kag nagbalik sa Ginoo; nagpakasala sia sing sobra pa gani sang sa iya amay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero indi siya pareho sa iya amay, kay wala siya nagpaubos sang iya kaugalingon sa Ginoo. Sa baylo, gindugangan pa gid niya ang iya pagpakasala.