2 Chronicles 33:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang katawohan sang duta nagpatay sang tanan nga nagpuhon batok kay Hari Amon; kag ang katawohan sang duta naghimo nga hari nga tal-us niya kay Josias nga iya anak.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang mga tawo sang Juda nagpatay man sang mga nagpatay kay Amon kag naghimo nga hari kay Josias nga iya anak.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ginpamatay sang katawhan sang Juda ang tanan nga nagpatay kay Haring Amon. Kag ginbulos nila si Josia nga anak ni Amon bilang hari.