2 Chronicles 34:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si Safan nga escriba nagsugid sa hari, “Si Helcias nga sacerdote naghatag sa akon sing tolon-an.” Kag si Safan nagbasa sini sa atubangan sang hari.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon nagsiling pa gid sia, “Yari ang libro nga ginhatag ni Helkias sa akon.” Kag ginbasa niya ini sing mabaskog sa hari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling pa gid siya sa hari, “May ginhatag sa akon nga libro si Hilkia nga pari.” Kag ginbasa niya ini sa atubangan sang hari.