2 Chronicles 34:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsiling sa ila sia, “Amo ini ang ginasiling sang Ginoo, ang Dios sang Israel: ‘Isugid ninyo sa lalaki nga nagpadala sa inyo sa akon,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag ginsingganan niya sila sa pagbalik sa hari kag isugid sa iya

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Hulda sa ila, “Silinga ninyo ang tawo nga nagpadala sa inyo sa akon nga amo ini ang ginasiling sang Ginoo, ang Dios sang Israel: Laglagon ko ang ini nga lugar kag ang mga pumuluyo sini. Matabo ang tanan nga pagpakamalaot nga nasulat sa libro nga ginbasa sa imo atubangan.