2 Chronicles 34:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginsonog niya ang mga tul-an sang mga sacerdote sa ila mga halaran, kag gintinloan ang Juda kag ang Jerusalem.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginsunog man niya ang mga tul-an sang mga pari sang mga diosdios sa mga altar sa diin sila nagsimba, kag sa sini nga paagi ginhimo niya ang Juda kag Jerusalem nga matinlo liwat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpasunog man niya ang mga tul-an sang mga pari sang sini nga mga dios-dios sa mga halaran nga ila ginahalaran. Sa sini nga paagi gintinluan niya ang Juda kag Jerusalem.