2 Chronicles 35:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Josias naghiwat sing pascua sa Ginoo sa Jerusalem; kag gin-ihaw nila ang pascua sa ikanapulo kag apat nga adlaw sang nahauna nga bulan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginsaulog ni Haring Josias ang Pascua sa Jerusalem sa kadungganan sang Ginoo, kag sa ika-14 nga adlaw sang nahauna nga bulan nag-ihaw sila sang mga kordero para sa piesta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang ika-14 nga adlaw sang nahauna nga bulan, nagselebrar si Haring Josia sa Jerusalem sang Piesta sang Paglabay sang Anghel bilang pagpadungog sa Ginoo. Nag-ihaw sila para sa sini nga piesta.