2 Chronicles 35:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ang bug-os nga pag-alagdan sang Ginoo naaman sa amo nga adlaw, sa paghiwat sang pascua kag sa pagdolot sang mga halad-nga-sinonog sa halaran sang Ginoo, sono sa sogo ni Hari Josias.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani suno sa sugo ni Haring Josias, ang tanan nga mga butang ginhimo sina nga adlaw sa pagsimba sa Ginoo, ang pagsaulog sang Piesta sa Pascua, kag ang pagdulot sang mga halad nga sinunog sa altar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Natapos sadto nga adlaw ang bilog nga seremonya para sa Piesta sang Paglabay sang Anghel nga ginselebrar para sa Ginoo, pati ang paghalad sang mga halad nga ginasunog sa halaran sang Ginoo, suno sa ginsugo ni Haring Josia.