2 Chronicles 35:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Pangaman kamo sono sa inyo mga kabaranggayan sono sa inyo kinabon, sono sa sinulat ni David nga hari sang Israel kag sono sa sinulat ni Salomon nga iya anak.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magpahamtang kamo sang inyo kaugalingon sa Templo suno sa mga kabarangayan kag suno sa mga katungdanan nga ginhatag sa inyo ni Haring David kag sang iya anak nga si Haring Solomon,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Himua na ninyo ang inyo mga trabaho sa templo suno sa responsibilidad sang tagsa ninyo ka pamilya. Sunda ninyo ang nasulat nga mga pagsulundan ni Haring David sang Israel, kag sang iya anak nga si Solomon.