2 Chronicles 36:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang tanan nga gamit sang balay sang Dios, dalagku kag magamay, kag ang mga bahandi sang balay sang Ginoo, kag ang mga bahandi sang hari kag sang iya mga principe, ini tanan gindala niya sa Babilonia.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginkawatan sang hari sang Babilonia ang Templo, ang talaguan sang manggad sa Templo, kag ang manggad sang hari kag sang iya mga opisyales, kag gindala ang tanan pabalik sa Babilonia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gindala ni Nebucadnezar sa Babilonia ang tanan nga kagamitan sa templo sang Dios, gagmay kag dalagko, kag ang tanan nga manggad sang templo, sang hari, kag sang iya mga opisyal.