2 Chronicles 36:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sa pagtuman sang polong sang Ginoo tungud sa baba ni Jeremias, tubtub nga ang duta nakaagum sang iya mga inugpahuway. Samtang nga ini nagapabilin nga mamingaw nag-agum ini sang iya inugpahuway, sa pagtuman sing kapitoan ka tuig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ini ang katumanan sang ginsiling sang Ginoo paagi sa iya propeta nga si Jeremias: “Ang duta manginmamingaw sa sulod sang setenta ka tuig, bilang bayad sang Inugpahuway sang duta nga wala gintuman.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani natuman ang ginsiling sang Ginoo paagi kay Propeta Jeremias nga mangin mamingaw ang duta kag makapahuway ini sa sulod sang 70 ka tuig.