2 Chronicles 36:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ginpahalin sia gikan sa Jerusalem sang hari sang Egipto kag ginpabayad ang duta sing isa ka gatus ka talanton nga pilak kag isa ka talanton nga bulawan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Haring Neco sang Ehipto nagdala sa iya subong bihag kag ginpabayad ang Juda sing 7,500 ka libra nga pilak kag setentay singko ka libra nga bulawan subong buhis.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang ulihi ginpahalin siya sa trono sang hari sang Egypt nga si Neco, kag ginpabayad ni Neco ang Juda sang buhis nga mga 3,500 ka kilo nga pilak kag 35 ka kilo nga bulawan.