2 Chronicles 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa idalum sini may kaangay sang mga baka nga lalaki, sa palibut nga napulo ka maniko, sa palibut sang dagat; ang mga baka duha ka kubay, nga unay sang pagtunaw sini sang sia gintunaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa bug-os nga palibot sang nagwa nga bibig sang tangke may duha ka idas nga puni nga nagasampaw. Ang mga puni korte sang mga baka nga toro nga unay sa palibot sang tangke.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Napalibutan ini sang duha ka raya sang dekorasyon sa ubos lang sang baba sini. Ini nga mga dekorasyon daw mga turo nga baka kag may ara sang anom sini sa kada 1 foot palibot, kag naporma na ini nga daan upod sa suludlan sang pagkahimo sini.