2 Chronicles 5:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Hari Salomon kag ang bug-os nga katilingban sang Israel, nga nagtipon sa iya, yara sa atubangan sang kaban, nga nagahalad sing mga carnero kag mga baka nga indi maisip ukon matandaan tungud sa kadamuon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Haring Solomon kag ang tanan nga mga tawo sang Israel nagtipon sa atubangan sang Kaban sang Kasugtanan kag naghalad sang madamo nga mga karnero kag mga baka—nga indi maisip.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Naghalad si Haring Solomon kag ang bilog nga komunidad sang Israel sa atubangan sang Kahon sang Kasugtanan. Puwerte gid kadamo sang karnero kag baka nga ila ginhalad; indi ini maisip.