2 Chronicles 6:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang tamda ang pangamuyo sang imo alagad kag ang iya pag-ampo, O Ginoo nga akon Dios, sa pagpamati sa pagtu-aw kag sa pangamuyo sang imo alagad nga ginapangamuyo niya sa atubangan mo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

O Ginoo nga akon Dios, ako imo alagad. Pamatii ang akon pangamuyo kag sabta ang akon mga pangabay sa imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero pamatii ako nga imo alagad sa akon pagpangamuyo kag pagpakitluoy. O Ginoo nga akon Dios, pamatii ang akon pagpanawag kag pagpangamuyo sa imo presensya.