2 Chronicles 6:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Labut pa nahanungud sa dumuloong, nga indi sa imo katawohan nga Israel, kon mag-abut sia gikan sa malayo nga mga duta tungud sang imo daku nga ngalan, kag sang imo gamhanan nga kamut, kag sang imo inuntay nga butkon, kon magkari sila kag magpangamuyo nayon sa sini nga balay,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kon ang isa ka dumoluong nga nagaestar sa malayo nga duta makabati kon daw ano kadako kag kagamhanan sa imo kag handa sa gihapon sa paghimo sang imo luyag, kag dayon magaabot sia sa pagpangamuyo sa sini nga Templo,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kon ang mga indi Israelinhon nga nagaestar sa malayo nga lugar makabati sang imo pagkabantog kag pagkagamhanan, kag magkadto sila diri kag magpangamuyo sila nga nagaatubang sa sini nga templo,