2 Chronicles 9:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Hari Salomon naghimo sing duha ka gatus ka kalasag nga bulawan nga pinapa; anum ka gatus ka siclo nga bulawan nga pinapa nagamit sa isa ka kalasag.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Solomon nagpahimo sing 200 ka dalagku nga mga taming, ang kada-isa sini nahaklapan sang mga kinse ka libra nga pinapa nga bulawan,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpahimo si Haring Solomon sang 200 ka dalagko nga mga taming nga ang kada taming nahaklapan sing mga pito ka kilo nga bulawan.