2 Chronicles 9:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
samtang may napulog duha ka leon nga nagatindug didto, isa sa tagsa ka kilid sang anum ka alintaga. Walay kaangay sining nahimo sa bisan diin nga ginharian.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
May dose ka mga estatwa sang leon nga nagatindog sa mga halintang, isa ka leon sa tagsa ka punta sang halintang. Wala sing trono nga nahimo kaangay sini sa bisan diin nga ginharian.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag may ara man nga estatwa sang leon sa kada kilid sang halintang. Dose tanan ka estatwa sa anom ka halintang. Wala sing may makapareho sini nga trono sa bisan diin nga ginharian.