2 Corinthians 1:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nagluwas sia sa amon sa tama ka makamamatay nga katalagman, kag magaluwas sia sa amon; sa iya nagalaum kami nga sia magaluwas liwat sa amon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginluwas niya kami sa daku nga katalagman sang kamatayon, kag magaluwas sia sa amon sa palaabuton. Kag nagasalig kami sa iya, nga sia magapadayon sa pagluwas sa amon,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginluwas niya kami sa kamatayon, kag pagaluwason pa gid niya kami liwat. Siya lang gid ang amon ginasaligan nga magapadayon sa pagluwas sa amon