2 Corinthians 1:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang tanan nga saad sang Dios nakakita sang ila Hoo sa iya. Gani paagi sa iya ginamitlang ta ang Kabay pa, sa himaya sang Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Cristo amo ang kalig-unan nga ang Dios magatuman sang iya mga saad sa iya mga katawhan. Amo ini ang kabangdanan nga paagi kay Jesu-Cristo nagasiling kita “Kabay pa” sa kadayawan sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Paagi sa iya, ang tanan nga ginpromisa sang Dios natuman. Gani makasiling kita nga masaligan gid ang Dios, kag ini nagahatag sang pagdayaw sa iya.