2 Corinthians 10:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay nagasiling sila, “Ang iya mga sulat maunud kag gamhanan, apang ang iya tindug maluya, kag ang iya pagpamolong walay pulus.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May isa nga magasiling, “Ang mga sulat ni Pablo masakit kag gamhanan, pero kon yari sia diri sa aton maluya sia kag wala gid sing pulos ang iya mga ginapanghambal!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay ang iban dira sa inyo nagasiling nga maisog ako kon sa sulat, pero kon nagaatubang na gani maluya ako kag wala sing pulos ang akon mga ginahambal.