2 Corinthians 11:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Bangud sang kamatooran ni Cristo nga yari sa akon, indi matapna ining akon pagpabugal sa mga ginsakpan sang Acaya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagasaad ako tungod sang kamatuoran ni Cristo nga yari sa akon, nga ining akon pagpabugal indi mapauntat bisan diin sa bug-os nga Acaya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ining akon ginapabugal indi gid mapauntat tungod kay indi gid ako magpangayo sing bulig sa inyo ukon sa mga lugar sa inyo palibot nga sakop sang probinsya sang Acaya. Kag tungod kay si Cristo ari sa akon, ang akon ginahambal matuod gid.