2 Corinthians 11:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagakaimon ako sa inyo sa diosnon nga kaimon, kay ginkagon ko kamo kay Cristo sa pagpahayag sa inyo subong nga putli nga asawa sa isa ka bana.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginapangimunan ko kamo subong sang pagpangimon sang Dios. Kay kasubong kamo sang isa ka birhen nga nobya nga ginsaad ko nga ipakasal sa isa lang ka lalaki nga amo si Cristo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay may diosnon ako nga kaimon nga ginabatyag sa inyo. Pareho kamo sa isa ka dalaga nga matinlo ang iya pagkababayi, nga akon ginpromisa nga ipakasal sa isa ka lalaki nga amo si Cristo.