2 Corinthians 11:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sin-o bala ang maluya, kag ako indi maluya? Sin-o bala ang ginpasandad, kag wala ako nagasingkal?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon may yara nga maluya, nagabatyag man ako sing kaluya. Kon may magpakasala, nagakalisod gid ako.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon may ara nga maluya sa pagtuo, nagakasubo ako. Kag kon may ara nga nagapakasala, puwerte gid ang akon kasubo.