2 Corinthians 12:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang batonon ta nga indi ako lulan sa inyo. Maabtik ako kag nadakpan ko kamo sa limbong, nagasiling kamo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon kamo gid magakumpormi nga ako wala magpabudlay sa inyo. Pero may iban nga magasiling nga madaya ako kag natuntohan ko kamo paagi sa akon pagbinutig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kamo mismo makakomporme nga wala ako nagpasagod sa inyo. Pero basi kon may magsiling sa inyo nga dayaon ako kag natuntuhan ko kamo.