2 Corinthians 13:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ikatlo na ini nga nagakara ako sa inyo. Sa pagpamatuud sang duha ukon tatlo ka saksi palig-onon ang bisan anong sumbong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ikatlo na ini nga pagkadto ko sa pagbisita sa inyo. Ang kasulatan nagasiling, “Ang bisan ano nga panumbongon dapat pamatud-an sang duha ukon tatlo ka mga saksi.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo na ini ang akon mangin ikatlo nga pagkadto dira sa inyo. Nagasiling ang Kasulatan, “Ang akusasyon dapat mapamatud-an sang duha ukon tatlo ka saksi.”