2 Corinthians 13:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay nagakalipay kami kon kami maluya kag kamo mabaskug. Ang ginapangamuyo namon amo ang inyo kaayohan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagakalipay kami kon kami maluya pero kamo mabakod. Amo gani ina nga nagapangamuyo man kami nga manginhimpit kamo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagakalipay kami kay sa pagpaubos namon sang amon kaugalingon nangin mabaskog kamo sa inyo pagtuo. Ang amon ginapangamuyo nga wala gid sing may makita nga kasawayan sa inyo.