2 Corinthians 3:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Indi nga kami sangkol sa amon kaugalingon sa pag-isip sang bisan ano subong nga gikan sa amon gid; kondi ang amon pagkasangkol gikan sa Dios,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay kon sa amon lang wala kami sing kaugalingon nga ikasarang sa paghimo sini nga bulohaton. Ang amon ikasarang nagahalin sa Dios,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay kon sa amon gid lang indi kami makasarang sa sini nga buluhaton, pero ginabuligan kami sang Dios.