2 Corinthians 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay kon ang pagpanghikot sang katagudilian may himaya, labi na gid ang pagpanghikot sang pagkamatarung nagalabaw sa himaya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kay kon ang pagpanghikot nga nagadala sing silot makatilingala, daw ano pa gid ka makatilingala ang pagpanghikot nga nagadala sang kaluwasan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay kon ginpakita sang Dios ang iya gahom sang paghatag niya sang Kasuguan nga nagadala sang silot, indi bala nga mas sobra pa gid ang iya ipakita nga gahom kon pakamatarungon na niya ang tawo?