2 Corinthians 4:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang may amon sining bahandi sa mga suludlan nga duta, agud nga ang tama nga pagkadaku sang gahum mangin-iya sang Dios kag indi sa amon kaugalingon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero kami nga may espirituhanon nga manggad kaangay sang tibod nga duta, agod sa pagpakita nga ang labing daku nga gahom indi amon, kundi iya sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kami pareho gid lang sa kolon nga ginbutangan sining malahalon nga butang, para mahibaluan sang mga tawo nga ang gahom nga indi matupungan nga ari sa amon mga lawas nga maluya indi halin sa amon, kundi sa Dios.