2 Corinthians 4:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginaipit kami sa tagsa ka luyo, apang wala mapioti; ginapalibog, apang wala mawad-i sing paglaum;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Masunson kami nagaantos pero wala kami nadaog sang nagakontra sa amon. Kon kaisa nagapangduhaduha kami, pero wala kami madulaan sing paglaom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa amon pagwali permi kami nagaantos, pero wala gid man kami nadaog sang mga nagakontra sa amon. Kon kaisa nagalibog ang amon ulo, pero wala gid kami nadulaan sang paglaom.