2 Corinthians 6:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili kamo magpagota sing linibagon upud sa mga dimatinoohon. Kay ano bala ang pag-updanay sang pagkamatarung kag kalautan? Ukon ano bala ang paghiambit sang kapawa sa kadudulman?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi kamo magtinguha sa pagpangabudlay kaupod sa mga di-tumoluo, kay indi ini mahimo. Kay ano ang pag-updanay sang matarong kag malaut? Ano bala ang pag-updanay sang kadudulman kag kapawa?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi gid kamo magpakig-isa sa mga wala nagatuo kay Cristo. Kay subong nga ang kasanag indi makaupod sa kadulom, ang maayo indi man makaupod sa malain.