2 Corinthians 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
sa polong sang kamatooran, sa gahum sang Dios; sa hinganib sang pagkamatarung sa too kag sa wala;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
sa amon mensahe sang kamatuoran, kag sa gahom sang Dios. Ang amon pagkamatarong amo ang amon hinganiban sa pagsalakay sang amon kaaway kag sa pag-apin sang amon kaugalingon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Wala kami sang iban nga ginawali kundi ang kamatuoran, kag ginabuligan kami sang Dios paagi sa iya gahom. Ang amon kabuhi nga matarong amo ang amon armas sa pag-ataki sa amon kaaway kag amo man ang amon sagang sa amon kaugalingon.