2 Corinthians 7:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay ang diosnon nga kasubo nagahikot sing paghinulsul nga sa kaluwasan kag wala nagadala sing nulsul, apang ang kasubo nga kalibutanon nagahikot sing kamatayon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kay ang kasubo nga ginagamit sang Dios nagadala sang pagbaylo sang tagipusoon nga nagapadulong sa kaluwasan, kag sa sina wala sing paghinulsol. Pero ang kasubo nga kalibutanon lamang nagadala sang kamatayon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay ang kasubo nga suno sa kabubut-on sang Dios nagadala sa tawo sa paghinulsol, kag ina nagaresulta sing kaluwasan nga indi dapat hinulsulan. Pero ang kasubo sang mga tawo nga wala nagakilala sa Dios nagadala sa ila sa kamatayon.