2 Corinthians 8:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay kon ang pagkahanda yara, ginakahamut-an ini sono sa yara sa tawo, indi sono sa wala sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay kon luyag gid kamo maghatag, ang Dios magabaton sang masarangan lang ninyo mahatag, kag wala sia nagapaabot sang indi ninyo masarangan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay kon gusto gid ninyo nga maghatag, batunon sang Dios ang inyo masarangan. Wala siya nagapaabot nga maghatag kamo sang indi ninyo masarangan.