2 Corinthians 8:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag indi lamang amo ina, kondi sia man ginpili sang mga iglesia sa pagpanlakatan upud sa amon sa sining bugay nga ginapanghikot namon tungud sa himaya sang Ginoo kag sa pagpakita sang amon maayong kabubut-on.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kag wala labot sina, ginpili sia sang mga iglesia sa pagpanglakaton upod sa amon sa pagbulig sa sining bulohaton sang gugma para sa kadayawan sang Ginoo, kag agod sa pagpakita nga luyag kami magbulig.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Siya amo gani ang ginpili sang mga iglesya nga mag-upod sa amon sa pagdul-ong namon sang sini nga bulig sa mga ginakulang. Ginahimo namon ini para madayaw ang Ginoo kag para mapakita sa mga tawo nga gusto gid namon nga magbulig.