2 Corinthians 8:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay sa dakung pagtilaw sa kapipit-an, ang kabugana sang ila kalipay kag ila madalum nga kaimolon nagbugana nga sa kamanggaran sang ila kaalwan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang pagtilaw nga ila inagihan tama gid kabudlay, pero daku gid ang ila kalipay, amo ina nga nagmaalwan gid sila sa ila paghatag, bisan nga tama gid sila kaimol.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bisan madamo ang ila naagyan nga mga pagtilaw, malipayon gihapon sila. Amo ina nga maalwan sila sa paghatag bisan tama gid sila kaimol.