2 Corinthians 8:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagapangabay sa amon nga may dakung pakilooy nahanungud sining bugay sa pagpakig-ambit sa pag-alagad sa mga balaan —

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nagpangabay kag nagpamilit sila sa amon nga hatagan sila sing kahigayunan sa pagbulig sa mga tumoluo sa Judea.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay sila mismo amo ang nagpangabay gid sa amon nga kon mahimo hatagan sila sing kahigayunan para makabulig man sila sa pigado nga mga katawhan sang Dios sa Judea.