2 Corinthians 9:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Maghimo ang tagsa ka tawo sono sa gintuyo niya sa iya tagiposoon, indi nga nagaduhaduha ukon sa pagpilit, kay ang Dios nagahigugma sa manughatag nga malipayon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ang tagsatagsa dapat maghatag suno sa iya napat-od nga ihatag, indi nga may kangilin ukon tungod kay katungdanan niya, kay ang Dios nagahigugma sa nagahatag nga malipayon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kada isa dapat maghatag suno sa iya gusto nga ihatag. Indi nga may pagpugong ukon nga napilitan lang, kay ginahigugma sang Dios ang mga nagahatag nga malipayon.