2 Kings 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan ang manugtunda sang Ginoo nagsiling kay Elias, “Dulhog ka upud sa iya; dili mahadluk sa iya.” Gani nagtindug sia kag nagdulhog upud sa iya pakadto sa hari,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang anghel sang Ginoo nagsiling kay Elias, “Dulhog ka upod sa iya, kag indi ka magkahadlok.” Gani si Elias naglakat upod sa opisyal pakadto sa hari,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling ang anghel sang Ginoo kay Elias, “Upod ka sa iya, kag indi ka magkahadlok.” Gani nag-upod si Elias sa opisyal pakadto sa hari.