2 Kings 10:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani ginpatay ni Jehu ang tanan nga nabilin sang panimalay ni Acab sa Jezreel, ang tanan niyang dungganon nga tawo, kag ang tanan niyang abyan nga hanuut, kag ang iya mga sacerdote, tubtub nga wala sia sing ginbilin sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon ginpamatay ni Jehu ang nabilin nga mga pariente ni Acab nga nagaestar sa Jezreel, ang tanan niya nga mga opisyales, ang suod nga mga abyan, kag ang mga pari, kag wala sing nabilin sa ila nga buhi.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon ginpamatay ni Jehu ang tanan nga paryente ni Ahab sa Jezreel, pati ang iya mga opisyal, mga abyan, kag ang iya mga pari. Wala gid sing may nabilin sa ila nga buhi.